Skip to research
HSMHouse of Salvation Ministry

HSM · Manuscripts

Septuagint (LXX)

An important witness to how Jewish Scriptures were translated and read in the Greek-speaking world.

Manuscript or textual tradition

Type
Translation tradition
Approximate period
Greek translation began in the 3rd century BCE
Language
Ancient Greek, translated largely from Hebrew
Textual tradition
Ancient Greek Jewish Scriptures, transmitted in multiple witnesses
Witnesses and designations
Greek biblical papyri; Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus

How to investigate

Differences may reflect translation choices or a different Hebrew source; assess the evidence passage by passage.

Sources and Further Investigation

Oxford Bibliographies